ABD Adalet Bakanlığı’nın yayımladığı mahkeme belgelerinde, Jeffrey Epstein’ın 1990’lı yıllarda 14 yaşındaki bir kızı Mar-a-Lago’da Donald Trump’la tanıştırdığı iddiası yer aldı.
ABD Adalet Bakanlığı tarafından yayımlanan mahkeme belgelerine göre, Jeffrey Epstein’ın 1990’lı yıllarda 14 yaşındaki bir kızı Florida’daki Mar-a-Lago’da (Trump’ın malikanesi) Donald Trump’la tanıştırdığı iddia edildi. Mağdur mahkeme kayıtlarında “Jane Doe” takma adıyla yer alıyor.
Yayınlanan belgelere göre Epstein, söz konusu karşılaşma sırasında Trump’ı dirseğiyle dürterek, kızdan (Jane Doe) bahsederken “Bu iyi değil mi?” diye şaka yollu bir soru yöneltti.
BBC’nin haberine göre 2020 yılında Epstein’ın mirası ve Ghislaine Maxwell aleyhine açılan davaya dayanan belgelere göre Trump, bu sözler üzerine gülümsedi ve başını sallayarak onayladı.
Mahkeme dosyasında, “ikisinin de kıkırdadığı”, mağdurun ise kendisini rahatsız hissettiği, ancak “o dönemde bunun nedenini anlayamayacak kadar genç olduğu” ifade ediliyor.
Mağdur, Epstein tarafından yıllar boyunca yönlendirilerek (grooming) istismar edildiğini öne sürüyor. Ancak mahkeme başvurusunda Trump’a yönelik herhangi bir suçlama yer almıyor ve Epstein’ın diğer mağdurları da Trump hakkında herhangi bir iddiada bulunmuş değil.
Dikkat çeken EFTA0000179 numaralı belge
The Guardian’da yer alan haberde ise Epstein’in özel notları mercek altına alındı. Bu notlar, gözden düşmüş finansçının ölmeden önceki dönemde, genç kadınları ve reşit olmayan kız çocuklarını temin etme çabaları sırasında Epstein ve çevresindekilerin eylemlerine sert ve karanlık bir ışık tutuyor.
Buna rağmen, EFTA00004179 numaralı bir belge özellikle dikkat çekti. Bu belge, resmi bir FBI delil kapak sayfası ile, 2 Mayıs 2019 tarihinde yapılan bir mülakata ait 13 sayfalık el yazısı soruşturma notlarından oluşuyor. Görüşülen kişinin kimliği ile içeriğin bazı bölümleri sansürlenmiş durumda.
Kız çocuklarının temini, “masaj” kisvesi ve tercih edilen yaş ile ten rengi
Notlarda Epstein’den görünüşe göre “JE” baş harfleriyle söz ediliyor.
Bu “çaresiz dönem” sırasında “koyu tenli bir Dominikli” kızın getirildiği, ancak notlara göre “JE’nin İspanyol ya da koyu tenli kız istemediği” belirtiliyor. Reşit olmayan kızları Epstein’a getiren kişinin baş harfleri belgede sansürlenmiş durumda.
Bu kişi, Epstein’a “genç kızlar getirdiğini” söylediğini aktardı; ancak Epstein’ın buna karşılık olarak, “Evet ama koyu tenli değil,” diye şikayet ettiği notlara yansıdı.
Tanık, Epstein’ın bu “hizmet” karşılığında temin edici kişiye ödeme yapıp yapmadığından emin olmadığını, ancak kıza ödeme yaptığını söyledi.
Yine de belgelerde tekrarlayan temalar ortaya çıkıyor: kız çocuklarının temini, cinsel karşılaşmaların “masaj” adı altında sunulması ve Epstein’ın yaş ile ırk konusundaki özel tercihleri.
Notlara göre tanık şu ifadeleri kullandı:
‘Mağdur kişi’ arkadaşlarının arkadaşları. Büyük bir Brezilyalı grup. Çaresiz bir dönem. Kızlar tükeniyordu.”
Notlarda Epstein’den görünüşe göre “JE” baş harfleriyle söz ediliyor.
Bu “çaresiz dönem” sırasında “koyu tenli bir Dominikli” kızın getirildiği, ancak notlara göre “JE’nin İspanyol ya da koyu tenli kız istemediği” belirtiliyor. Reşit olmayan kızları Epstein’a getiren kişinin baş harfleri belgede sansürlenmiş durumda.
Bu kişi, Epstein’a “genç kızlar getirdiğini” söylediğini aktardı; ancak Epstein’ın buna karşılık olarak, “Evet ama koyu tenli değil,” diye şikayet ettiği notlara yansıdı.
Tanık, Epstein’ın bu “hizmet” karşılığında temin edici kişiye ödeme yapıp yapmadığından emin olmadığını, ancak kıza ödeme yaptığını söyledi.
Banyo sahnesi ve ‘beğenmediği kızları getirmeyin’ uyarısı
Notlarda daha sonra bir banyoya atıf yapılıyor:
Duşa girdi ve ona, hoşlanmadığı kızları getiremeyeceğini söyledi. Kız aramaya devam etmesini istedi.
Bir noktada, sansürlenen kişi, Epstein’ın bir kızdan kimlik istediğine tanık oldu. The Guardian’a göre Epstein kızların 18 yaşından küçük olduğundan emin olmak istiyordu.
Cinsel istismarın ayrıntılı betimleri
Notlar, tanığın cinsel karşılaşmalara dair doğrudan anlatımlarını da içeriyor. Bunlar arasında Epstein’ın “acayip sesler çıkarması” ve mağdurlara “sert biçimde dokunması” gibi ifadeler yer alıyor.
Belgelerde, notlarda sözü edilen ve 14 ile 17 yaşları arasında olduğu belirtilen kız çocuklarının fotoğrafları da bulunuyor. Fotoğraflar, şehir içinde ve plajda bikiniyle çekilmiş görüntüleri kapsıyor.
Notlar ayrıca New York’taki mekanlara atıf yapıyor: Manhattan’daki “41. Cadde Apartmanı”, Rochester ve Brighton Beach (New York) ile bir lise mezuniyet balosu.
Tanığın kimliği net değil. Ancak bu notlar, Epstein’ın Brezilyalı çocuklara duyduğu bilinen ilgisiyle örtüşüyor.
Brezilyalı mağdur, Trump’ı Epstein’la birlikte gördüğünü söylemişti
Federal iddianamede “Küçük-Mağdur 1” olarak tanımlanan Brezilyalı göçmen Marina Lacerda, eylül ayında ilk kez kamuoyuna konuşan kilit tanıklardan biri olmuştu. Lacerda, 14 yaşından itibaren Epstein tarafından istismar edildiğini anlatmış ve Donald Trump’ı Epstein’la birlikte birden fazla kez gördüğünü söylemişti.
Trump ise, Epstein’ın suç teşkil eden faaliyetlerinden haberdar olduğunu reddetmişti.
Lacerda’nın ifadesi, Epstein’ın resmen suçlanmasına yol açan süreçte belirleyici oldu. Epstein, 2019 yılında New York’taki bir cezaevi hücresinde intihar etti.
Jean-Luc Brunel ve model ağı
Epstein’ın desteğiyle bir modellik ajansı kuran Jean-Luc Brunel, 2022 yılında Fransız yetkililer tarafından reşit olmayan kız çocuklarına insan ticareti yapmak ve tecavüz etmek şüphesiyle tutuklandı.
Brunel, Epstein’a cinsel amaçla 1.000’den fazla kız çocuğu ve genç kadın temin etmekle suçlanıyordu.
Bir kaynağa göre Brunel, Nisan 2019’da, şirketinin daha önce birlikte çalıştığı ve ABD’ye yeni modeller bulmak amacıyla Brezilya’daki bir ajansı ziyaret etti. Epstein’ın ölümünden kısa süre sonra, mahkum edilmiş Epstein yakın çevresi üyesi Ghislaine Maxwell’in de Brezilya Rivierası’nda izine rastlandığı bildirildi.
Jean-Luc Brunel, 19 Şubat 2022’de Paris’teki bir cezaevinde intihar etti.
Mağdurlar ne diyor?
New York Times’dan Matthew Goldstein ve Mike Baker’ın haberinde ise Jeffrey Epstein’ın mağdurlarından birkaçı, Adalet Bakanlığı’nın Epstein’a yönelik federal soruşturmalara ilişkin dosyaları yalnızca kısmen yayımlamasıyla kendilerini bir kez daha yüzüstü bıraktığını ifade edildi.
Mağdurlar yayımlanan binlerce sayfalık fotoğraf ve büyük ölçüde sansürlenmiş belgelerin, soruşturmalar, Epstein’ın suçlarının kapsamı ya da olası işbirlikçileri hakkında yeni bir ışık tutmadığını ifade ettiler.
Epstein’ın bilinen en eski mağdurlarından biri olan Jess Michaels, “Yolsuzluk ve geciktirilen adalet hakkında söylediklerimizin tamamını doğruluyorlar” dedi.
“Ne koruyorlar? Örtbas devam ediyor.”
Michaels, 1991 yılında 22 yaşındayken dansçı olarak eğitim aldığı sırada Epstein tarafından cinsel saldırıya uğradığını söylemişti. Michaels, Epstein ve onun en önemli yardımcılarından biri olan Ghislaine Maxwell’e yönelik seks ticareti soruşturmalarında Adalet Bakanlığı’nın elinde bulunan neredeyse tüm belgelerin yayımlanmasını zorunlu kılan, iki partinin destek verdiği yasa için lobi yapan mağdurlar arasında yer aldı.
14 yaşında Epstein tarafından cinsel istismara uğradığını söyleyen Marina Larcerda ise ‘Fotoğrafların çoğu alakasız. Hayal kırıklığına uğradık’ dedi.
