Trump yönetiminin İran’a yönelik “ezici” ekonomik operasyon tehditleri, aslında Beyaz Saray’ın şu an savaşa geri dönmek istemediğine dair örtülü bir sinyal taşıyor. New York Times’a göre bu durum, Trump’ı sınırlı manevra alanına sahip, zayıflığı görünür bir çatışmanın içine sokuyor
Anton Troianovski ve Alan Rappeport / The New York Times
Hazine Bakanı Scott Bessent, perşembe günü İran’a yönelik baskı kampanyasından endişe duyan yatırımcıları sakinleştirmeye çalışarak “büyük ölçekli” bir çatışmanın yeniden başlamasının olası olmadığını açıkladı. Ancak Trump yönetimi için asıl sorun, bu açıklamayı İran’ın da dinliyor olması.
Amerikan Başkanı Donald Trump bu hafta İran’a karşı “ekonomik D-Day” sözü vererek ülkeyi “felç edecek”, “ezici” bir operasyon vaat etti. ABD’nin baskısı; savaş dönemi yıkımını, deniz ablukasını ve İran rejiminin on yıllardır görmediği düzeyde ekonomik baskı yaratan yaptırımları bir araya getiren bir güç.
Ancak yönetimin tehditlerinin satır aralarında, Bessent’ın perşembe günü her zamankinden net biçimde verdiği bir sinyal var: Trump şu anda savaşa geri dönmek istemiyor. Trump, bu yılın başında İran’ı haftalarca bombaladıktan ve yeniden başlatma tehdidinden defalarca geri adım attıktan sonra şimdi ekonomik bir kampanya yürütüyor.
Sınırlı manevra alanı
Uzmanlara göre bu durum Trump’ı, manevra alanı sınırlı, zayıflığı ortaya çıkmış ve cesaretlenmiş bir rakiple karşı karşıya olduğu bir çatışmanın içinde bırakıyor.
İran kıtlık ve enflasyonla boğuşurken Trump da yaklaşan ara seçimlerin gölgesinde popüler olmayan bir savaş ve yüksek benzin fiyatlarının baskısını giderek daha fazla hissedecek gibi görünüyor. Uzmanlara göre bu, İran’ın Amerikan zayıflığını sezip saldırganlaşmasına yol açabilecek tehlikeli bir bileşim. Her iki partiden başkanlara Orta Doğu müzakerecisi olarak hizmet etmiş Dennis B. Ross, İran liderliğinin artık Trump’ı askeri olarak tırmandırmak istemeyen biri olarak okuduğunu, bunun da İran’a askeri olarak tırmanabileceğini göstermesi için bir teşvik yarattığını belirtiyor.
Bessent: “Şimdilik büyük çaplı bir yeniden başlangıç olmayacak”
Bessent, perşembe günü CNBC’ye Hazine Bakanlığı’nın İran’ı hedef alan yeni önlemlere ilişkin bir basın toplantısı düzenleyeceğini söyledi. Yatırımcılar tepki olarak petrol fiyatını yükseltmesinin yanlış olduğunu, çünkü yönetimin yeni ekonomik tehditlerinin bombalamalara acil bir dönüş olmayacağının bir işareti olduğunu belirtti. Bessent, maksimum ekonomik baskı uygulanıyorsa bunun büyük ölçekli bir askeri baskının başlangıcının olmayacağı anlamına geldiğini ve geçici bir durum olduğunu belirtti.
“Tarihi önlemler onları felç edecek”
Trump, çarşamba akşamı sosyal medyada yaptığı paylaşımda yaklaşan “ekonomik D-Day”i duyurup benzeri görülmemiş ölçekte bir “ekonomik savaş ve izolasyon” uyarısında bulundu. Trump’ın karşılaştığı zorluklardan biri, İran’ı defalarca büyük ölçekli yıkımla tehdit edip sonra bu tehditten geri adım atmış olması. Trump haziran ayında uzun süreli bir savaşın ABD’yi ekonomik bir “durgunluğa” sürükleyeceğinden endişe duyduğunu belirtmişti. Anketler, İran savaşının Cumhuriyetçiler arasında bile giderek artan bir şekilde desteklenmediğini gösteriyor, bu da haftalar süren “küçük bir sefer” olarak tanımladığı çatışma altıncı ayına yaklaşırken Trump için siyasi bir zayıf nokta yaratıyor.
İran’ın direnişi
İran rejimi son aylarda, Amerikan ve İsrail bombalarının neden olduğu büyük ölçekli ölüm ve yıkıma dayanabildiğini, ayrıca Hürmüz Boğazı’ndaki petrol tankerlerine saldırarak ABD’ye maliyet yükleyebildiğini gösterdi. ABD’de benzin fiyatları savaş öncesine kıyasla galon başına bir doların üzerinde seyrediyor, Basra Körfezi’ndeki Amerikan askeri üsleri de ciddi hasar gördü, 18 Amerikan askeri personeli hayatını kaybetti ve mühimmat stokları azaldı. Bu süreçte savaşı sona erdirecek bir anlaşma da, boğazın tam olarak yeniden açılması söz konusu bile olmadı.
Çin, denklemin kilit parçası
İran’ın direnişi ve misillemesi, Trump’ı İran’ı köşeye sıkıştırmak için ekonomik baskıya yönelmeye itmiş gibi görünüyor.
Analistlere göre yönetim, Trump’ın deniz ablukasının bu ilkbahardaki bombalama kampanyasının verdiği hasarı katladığı bir ortamda İran ekonomisine zaten olağanüstü bir acı yaşattı. Çarşamba günü İran’ın Basra Körfezi’ndeki ekonomik ortaklarından Birleşik Arap Emirlikleri’nin ülkeyle tüm ticaret ve finansal işlemleri durduracağını açıklaması yeni bir tırmanma yaşattı. Ancak Trump, Truth Social paylaşımında İran’a herhangi bir şekilde “can simidi” uzatacak “herhangi bir ülkenin” kendisinin de “muazzam ekonomik sonuçlarla” karşılaşacağı uyarısında bulunmuştu.
İran’ın en önemli mali can simidi, ülkenin petrolünün büyük bölümünü satın alan Çin.
Washington merkezli düşünce kuruluşu Foundation for Defense of Democracies’ten ve daha önce Hazine Bakanlığı’nda yaptırım politikaları üzerinde çalışmış Miad Maleki, Çin’in İran’a yönelik ekonomik baskı kampanyasının “vazgeçilmez bir parçası” olduğunu belirtiyor. Maleki, İran ham petrolünü Çin ölçeğinde alabilecek başka bir alıcı bulunmadığını ekliyor.
Trump-Xi görüşmesi denklemi karmaşıklaştırıyor
Ancak Trump, 24 Eylül’de Washington’da kendisiyle görüşmesi beklenen Çin lideri Xi Jinping ile ilişkisini geliştirmeye çalışıyor. Analistler, özellikle yaklaşan zirve göz önüne alındığında Trump yönetiminin Çin’e baskı uygularken temkinli davranacağını öngörüyor; bu da ABD’nin İran’a yönelik ekonomik kampanyasının ne kadar daha sertleşebileceği sorusunu oluşturuyor.
Bessent, yönetimin bu konudaki Çin’le görüşmelerinin gizli kalacağını belirtti.
Dış İlişkiler Konseyi’nden Edward Fishman, İran’ın yıllardır kapsamlı yaptırımlar altında olduğunu, geriye kalan tek büyük adımın İran’ın ticaret ortaklarını, özellikle de Çin’i sert biçimde hedef almak olduğunu belirtiyor; ancak Trump’ın şu anda Çin ile bir ekonomik savaşı göze alıp almayacağı konusunda şüpheci olduğunu ekliyor.
“Dama oynuyorlar, satranç değil”
Bir diğer soru da, ağır mali baskı altında İran’ın nasıl tepki vereceği özellikle Trump’ın savaşa geri dönmek istemediğinin yaygın biçimde bilindiği göz önüne alındığında. Eski Orta Doğu özel temsilcisi Ross, İran’ın ABD’ye ya da Körfez müttefiklerine yeni bir askeri baskı yolu arayabileceğini belirtiyor; bu beklenti de benzin fiyatları yüksek kalırken, ara seçimler yaklaşırken ve mühimmat stokları düşük seyrederken Trump’ın uzun vadeli stratejisine dair belirsizliği gözler önüne seriyor. Ross, yönetimin İran’a yaklaşımını değerlendirirken bu süreç boyunca bir sonraki adımın ötesini düşünebilme kapasitesini görmediğini belirterek, “Dama oynuyorlar, satranç değil” dedi.